-
1 результаты контроля
nIT. Testdaten -
2 результаты контроля защиты
Network technologies: security audit trailУниверсальный русско-английский словарь > результаты контроля защиты
-
3 результаты контроля стабильности препарата
Pharmacology: inspection results on stabilityУниверсальный русско-английский словарь > результаты контроля стабильности препарата
-
4 выведенные (на печать) результаты контроля
Automation: postaudit (напр. станка с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > выведенные (на печать) результаты контроля
-
5 выведенные результаты контроля
Automation: (на печать) postaudit (напр. станка с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > выведенные результаты контроля
-
6 результаты электронного контроля
Engineering: electronic control productsУниверсальный русско-английский словарь > результаты электронного контроля
-
7 мешающий параметр вихретокового контроля
мешающий параметр вихретокового контроля
Параметр объекта, не подлежащий контролю, изменение которого оказывает влияние на результаты контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
EN
19. Мешающий параметр вихретокового контроля
Stray parameter of eddy current testing
Параметр объекта, не подлежащий контролю, изменение которого оказывает влияние на результаты контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мешающий параметр вихретокового контроля
-
8 чувствительность контроля
чувствительность контроля
чувствительность
Способность обнаруживать на определенном расстоянии от точки ввода несплошности с заданными характеристиками в конкретных условиях контроля.
Примечание
Под условиями контроля понимаются все факторы, влияющие на его результаты, от характеристик объекта контроля до параметров настройки дефектоскопа.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
чувствительность контроля
Выявление несплошности соответствующего класса чувствительности с заданной вероятностью при использовании конкретного способа, технологии контроля и набора дефектоскопических материалов
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительность контроля
-
9 протокол (акт) измерений и контроля качества (экспертизы)
протокол (акт) измерений и контроля качества (экспертизы)
Документ, содержащий результаты проделанной работы по измерениям объема и/или контролю качества партии лесоматериалов, достаточные для их оплаты по условиям договора (контракта).
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол (акт) измерений и контроля качества (экспертизы)
-
10 локус контроля
npsych. Ortskontrolle (субъективная локализация индивидом факторов, определяющих результаты его деятельности - внутри или вне его), Kontrollüberzeugung -
11 их результаты требуют более строгого контроля
Универсальный русско-английский словарь > их результаты требуют более строгого контроля
-
12 оспоримые результаты налогового контроля
adjecon. accertamento impugnabileUniversale dizionario russo-italiano > оспоримые результаты налогового контроля
-
13 stray parameter of eddy current testing
мешающий параметр вихретокового контроля
Параметр объекта, не подлежащий контролю, изменение которого оказывает влияние на результаты контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
EN
19. Мешающий параметр вихретокового контроля
Stray parameter of eddy current testing
Параметр объекта, не подлежащий контролю, изменение которого оказывает влияние на результаты контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stray parameter of eddy current testing
-
14 postaudit
выведенные результаты контроля, выведенные на печать результаты контроля (напр. станка с ЧПУ)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > postaudit
-
15 отстройка при вихретоковом контроле
отстройка при вихретоковом контроле
Подавление влияния на результаты контроля изменения мешающего параметра.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
EN
21. Отстройка при вихретоковом контроле
Suppression at eddy current testing
Подавление влияния на результаты контроля изменения мешающего параметра
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отстройка при вихретоковом контроле
-
16 усиленный контроль
3.21 усиленный контроль (tightened inspection): Контроль (3.1) более жесткий чем нормальный (3.20), на который переключают последний, если результаты контроля установленного количества партий (3.13) указывают на то, что уровень несоответствий, достигнутый процессом, выше установленного.
[ИСО 3534-2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усиленный контроль
-
17 ослабленный контроль
3.22 ослабленный контроль (reduced inspection): Контроль (3.1) менее жесткий, чем нормальный (3.20), на который переключают последний, если результаты контроля установленного количества партий (3.13) указывают на то, что уровень несоответствий, достигнутый процессом, ниже установленного.
[ИСО 3534-2]
Примечание - Разрешающая способность при ослабленном контроле меньше, чем при нормальном контроле.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ослабленный контроль
-
18 tightened inspection
жесткий выборочный контроль
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.21 усиленный контроль (tightened inspection): Контроль (3.1) более жесткий чем нормальный (3.20), на который переключают последний, если результаты контроля установленного количества партий (3.13) указывают на то, что уровень несоответствий, достигнутый процессом, выше установленного.
[ИСО 3534-2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tightened inspection
-
19 suppression at eddy current testing
отстройка при вихретоковом контроле
Подавление влияния на результаты контроля изменения мешающего параметра.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
EN
21. Отстройка при вихретоковом контроле
Suppression at eddy current testing
Подавление влияния на результаты контроля изменения мешающего параметра
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suppression at eddy current testing
-
20 reduced inspection
3.22 ослабленный контроль (reduced inspection): Контроль (3.1) менее жесткий, чем нормальный (3.20), на который переключают последний, если результаты контроля установленного количества партий (3.13) указывают на то, что уровень несоответствий, достигнутый процессом, ниже установленного.
[ИСО 3534-2]
Примечание - Разрешающая способность при ослабленном контроле меньше, чем при нормальном контроле.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reduced inspection
См. также в других словарях:
Результаты контроля — 6.3.10.3 Результаты контроля следует оформлять в виде Заключения в соответствии с приложением Г. К Заключению должна быть приложена схема (карта) проконтролированных соединений с указанием на ней мест расположения всех обнаруженных дефектов. При… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кумулятивные результаты контроля ( D ) — 1.3.1.1 кумулятивные результаты контроля ( D ): Общее число несоответствующих единиц про дукции (или несоответствий), обнаруженных во время проверки, считая от начала выполнения контроля до последней проконтролированной единицы включительно,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Результаты — 3.1.2 Результаты Все результаты измерений должны регистрироваться. Предельные значения отклонений, предусмотренные в 7.2.2 настоящих Правил, должны быть соблюдены. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Результаты мониторинга. — 7.5. Результаты мониторинга. 7.5.1. По результатам мониторинга составляется отчет, который представляется Заказчику (застройщику), генеральному проектировщику и организации, проводящей НТСС. 7.5.2. Отчет должен содержать: результаты мониторинга,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 2859-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий — Терминология ГОСТ Р ИСО 2859 5 2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий оригинал документа: 3.36… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методы контроля — 5.13 Методы контроля (испытаний, определений, измерений, анализа) размещают в отдельном разделе стандарта для обеспечения всесторонней и объективной проверки продукции на соответствие установленным требованиям. 5.13.1 При установлении в стандарте … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50779.75-99: Статистические методы. Последовательные планы выборочного контроля по альтернативному признаку — Терминология ГОСТ Р 50779.75 99: Статистические методы. Последовательные планы выборочного контроля по альтернативному признаку оригинал документа: 1.3.1.4 браковочное число для последовательного выборочного контроля (далее R): Величина,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Государственное учреждение радиационного контроля и радиационной безопасности «Беллесрад» — Учреждение Беллесрад краткое название Государственного учреждения радиационного контроля и радиационной безопасности (Государственное учреждение радиационного контроля и радиационной безопасности «Беллесрад») Белоруссии. Государственное… … Википедия
МУ 2.6.1.11-01: Организация радиационного контроля на урановых рудниках и расчет доз облучения персонала — Терминология МУ 2.6.1.11 01: Организация радиационного контроля на урановых рудниках и расчет доз облучения персонала: 4.12. Контроль и учет индивидуальных доз облучения осуществляют для отдельных лиц из персонала группы А, работающих в условиях … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Порядок выполнения визуального и измерительного контроля сварных соединений. — 4.1.10 Порядок выполнения визуального и измерительного контроля сварных соединений. 4.1.10.1 Визуальный и измерительный контроль проводят в соответствии с операционной технологической картой контроля (Приложение А). 4.1.10.2 Перед началом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проведение контроля. — 4.5.10 Проведение контроля. 4.5.10.1 Ультразвуковой контроль проводят в соответствии с операционной технологической картой контроля (Приложение Д). 4.5.10.2 Контроль сварных соединений осуществляют путем перемещения (сканирования) ПЭП (см. Рис.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
